-
1 схема расположения текста
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > схема расположения текста
-
2 форматирование текста
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > форматирование текста
-
3 набор текста
1) General subject: text layout2) Computers: typesetting3) Polygraphy: text capture4) Information technology: typing5) Programming: text composition -
4 оформление текста
SAP.tech. text design, text layout -
5 форматирование текста
1) Computers: text formatting2) Information technology: text layoutУниверсальный русско-английский словарь > форматирование текста
-
6 схема расположения текста
Information technology: text layoutУниверсальный русско-английский словарь > схема расположения текста
-
7 оригинал
1) General subject: a queer sort of fellow, an excentric man, archetype, base sheet, character, cough drop, crank, eccentric, erratic, excentric, fantast, flake, foul ball, foul copy, master, matter, maverick, nonconformist, oddball, original, progenitor, progenitor (рукописи и т.п.), quiz, rough copy, freak (person with an unusual personality)2) Geology: protoplast3) Military: manuscript (документа), script (документа), top copter-borne4) Engineering: art (изобразительный), art work, artwork (изобразительный), copy, manuscript, master copy, master drawing, original copy, original document (документа), original image (при копировании), original text, principal, script, source document (документа), subject copy (в факсимильной связи)5) Mathematics: inverse transform, pre-image, pro-image6) Religion: autographic copy, autographical copy7) Law: (контракта) white copy8) Economy: camera-ready, first10) Polygraphy: (изобразительный) art (кроме изготовленного фотографическим способом), (издательский) copy, form (для копирования), picture (изобразительный), subject11) Electronics: artwork master, drawing13) Information technology: literary work14) Cartography: basic design (карты), overlay (в негативном гравировании), run15) Advertising: master (с которого осуществляется тиражирование или готовятся печатные формы и клише), master disk, original picture (изображения), text, work of art16) Patents: master (при тиражировании), original copier17) SAP. facsimile18) Microelectronics: mask artwork, master mask, master-circuit layout19) Makarov: an eccentric man, an original man, artwork master (фотошаблона), eccentric man, original (художественного произведения), original (чудак), original man, original version, original work, preimage, printing master, source, source text, the original version20) Electrochemistry: master form (в гальванопластике)21) SAP.tech. orig.
См. также в других словарях:
Complex text layout — The Devanagari ddhrya ligature of JanaSanskritSans, should be invoked by the layout engine to render the sequence of seven Unicode characters द + ् + ध + ् + र + ् + य = द्ध्र्य … Wikipedia
Complex Text Layout — Als Complex Text Layout wird in Computerprogrammen die Darstellung von Schriftsystemen bezeichnet, die nicht der Links nach rechts Anordnung der westlichen Sprachen folgen. Es gibt mehrere Arten komplexer Schriftsysteme: Rechts nach links… … Deutsch Wikipedia
Layout manager — Layout managers are software components used in widget toolkits which have the ability to lay out widgets by their relative positions without using distance units. It is often more natural to define component layouts in this manner than to define … Wikipedia
layout — lay‧out [ˈleɪaʊt] noun [countable] 1. the way in which things are arranged somewhere: • the layout of the building • The new laptop uses the same keyboard layout as IBM s desk top computers. 2. the way in which writing and pictures are arranged… … Financial and business terms
Layout — Konzeption; Planung; Schema; Entwurf; Plan; Vorlage; Skizze; Zeichnung; Grundriss * * * Lay out auch: Lay|out 〈[lɛıaʊt] n. 15 … Universal-Lexikon
Layout engine — A layout engine, or rendering engine, is software that takes marked up content (such as HTML, XML, image files, etc.) and formatting information (such as CSS, XSL, etc.) and displays the formatted content on the screen. It paints on the content… … Wikipedia
Layout — Als Layout (wörtlich: das Ausgelegte, engl. für „Plan, Entwurf, Anlage“, sinngemäß mit „Gestaltung“ zu übersetzen) bezeichnet man das detaillierte Sichtbarmachen eines gedanklichen Bildes im Sinne eines tatsächlichen Entwurfs, meist dem einer… … Deutsch Wikipedia
Text entry interface — A text entry interface is an interface that is used to put text information into an electronic device. For example, the QWERTY keyboard layout.BackgroundWith the increasing popularity of mobile electronic information management, there have been a … Wikipedia
layout — / leɪaυt/ noun 1. the arrangement of the inside space of a building or its contents ● They have altered the layout of the offices. 2. the arrangement of words and pictures on a printed page, in an advertisement, on an email advertising message,… … Marketing dictionary in english
Text-Editor — Texteditor Ein Texteditor (lat. editor „Herausgeber“, „Erzeuger“) ist ein Computerprogramm zum Bearbeiten von Texten. Der Editor lädt die zu bearbeitende Textdatei und zeigt ihren Inhalt auf dem Bildschirm an. Durch diverse Aktionen können die… … Deutsch Wikipedia
Layout — Lay|out, auch Lay out [le: aut, auch le:...] das; s, s <aus gleichbed. engl. layout, eigtl. »das Ausbreiten, Zurechtlegen«>: 1. Text u. Bildgestaltung einer Seite bzw. eines Buches. 2. skizzenhaft angelegter Entwurf von Text u.… … Das große Fremdwörterbuch
